بيير دوكين : العلاقات الثنائية مع المغرب ممتازة، لكن في هذا الشكل (5 + 5)، نحن في علاقات متعددة الأطراف

تم تعيين بيير دوكين منذ عام 2017 سفيرًا لفرنسا منتدبا بين الوزارات في البحر المتوسط. وتحل هذه المهمة محل المهمة المشتركة بين الوزارات للاتحاد من أجل المتوسط. ينسق ويعزز الإجراءات المنفذة في إطار سياسة فرنسا تجاه الشاطئ الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط. في هذه المقابلة مع الاتحاد، أوضح لنا سياسة فرنسا لصالح هذا الفضاء المتوسطي .
– كان البحر الأبيض المتوسط دائمًا في قلب السياسة الخارجية لفرنسا. لقد سمعنا عن الاتحاد من أجل المتوسط ومؤسسة التعاون الأخرى في المنطقة. هل أصبح هذا المشروع حلمًا غير قابل للتحقيق بالنسبة لفرنسا؟
-بصراحة، لست متأكدًا من أنه مجرد حلم فرنسي، إنه حلم لجميع البلدان المطلة على البحر المتوسط ودول جنوب أوروبا. لقد قمنا بتنظيم قمة الضفتين في يونيو الماضي بمرسيليا. لقد قمنا بذلك في شكل، وكان هو الشكل الأقدم والأكثر فعالية والأقل شهرة الذي يدعى «5 + 5» والذي يعد الأول والذي يرجع تاريخه إلى عام 1990، ثم كان هناك مسلسل برشلونة عام 1995 والاتحاد من أجل المتوسط عام 2008.في هذا التنسيق الذي يسمى 5 + 5 ، هناك عمل جماعي حقيقي ومشترك في شمال وجنوب البحر الأبيض المتوسط للعمل المشترك. عندما أطلق رئيس الجمهورية الفرنسية هذه الفكرة، كان هناك استقبال جيد وعمل معقد للغاية من أجل إعطاء سلطة للمجتمع المدني.
وفيما يتعلق بالدول المتوسطية، لم يكن هناك شك في وجود رغبة من أجل العمل في هذا الاطار. فيما يتعلق بالبلدان الأوروبية غير المتوسطية، كانت الأوضاع مختلفة. بشكل عام، أراد الجميع التحدث عن البحر الأبيض المتوسط، خاصةً بعد ظهور مشكلة الهجرة. من ناحية أخرى، مشاكل الهجرة جعلتهم يفهمون أن هذه المنطقة لم تكن حدودًا غير قابلة للاختراق ومن ناحية أخرى ان لديهم مصلحة، حتى لو كانوا بعيدين في الشمال. و العمل مع بلدان شمال إفريقيا وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. ميز هذا الاهتمام حالة جمهورية ألمانيا الاتحادية. قمنا بإعداد قمة الضفتين للمتوسط بالجهة الغربية مع المانيا، رغم عدم وجودها الجغرافي في هذه المنطقة. ووضعنا أيضًا بلدان الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى المؤسسات الدولية وغيرها من المنظمات الاقتصادية الدولية.البحر الأبيض المتوسط ليس مجرد حلم فرنسي. أولاً مع أزمة الهجرة في عام 2015 ، بدأ هناك اهتمام اكبر لما يحدث في جنوب البحر الأبيض المتوسط. لقد كان هذا مهمًا للغاية بالنسبة لنا، حتى بالنسبة لبلدان شمال أوروبا وثانياً لأن الناس لا يريدون التحدث فقط عن الهجرة.
إذا تأملنا تاريخ هذه القمم المختلفة حول المنطقة المتوسطية منذ مسار برشلونة مع جاك شيراك، إلى الاتحاد من أجل المتوسط مع نيكولا ساركوزي، الى قمة الضفتين مع إيمانويل ماكرون، فإن الرؤساء الفرنسيين هم دائما من كان يحمل هذا المشروع المتوسطي لباقي الدول الأوروبية؟
في أوروبا نحن في مواضيع مختلفة، كنا دائما قوة للاقتراح. في بعض الأحيان كانت تنجح وأحيانا أخرى لا. إذا أخذت مشروعًا يسرني أنني شاركت فيه، وهو مشروع اتحاد مجموعات العملة الموحدة الذي كان فرنسيًا ثم اصبح فرنسيًا ألمانيًا. المبادرة هي مزاج وطني. إ فأنت على صواب في الحديث عن مبادرة شيراك وساركوزي ، فقد كان الرئيس هولاند حذراً بعض الشيء بشأن هذا الموضوع ، فهو لم يتحدث كثيراً عن المتوسط إلا عندما كانت هناك أزمة الهجرة. وعلى عكس ذلك، الرئيس ماكرون يتحدث بهدف تغيير الطريقة، والفرق أساسي، لم نعد في هيئة بين الحكومات، هناك حضور لها ولكن هناك هذه الآلية المعقدة للغاية التي نعطي فيها السلطة إلى 100 شخصية مؤهلة.
.- يعني إعطاء المبادرة للمجتمع المدني؟
– نعم بالمعنى الواسع للكلمة، فهناك المنظمات غير الحكومية والمقاولات والباحثين والجهات الفاعلة المختلفة. لقد قدمنا بالإضافة إلى الجهات غير الحكومية والجماعات المحلية.
ما هي نتائج هذه المبادرة؟
القمة نفسها عقدت قبل 5 أشهر في مرسيليا، سارت على ما يرام. لقد خرجت العديد من المبادرات وفي جميع الاتجاهات. لم يتم تحديد أي شيء، البعض موضوع التخطيط ، والبعض الآخر مشاريع أكثر تفصيلا. نحن بصدد تشكيل كل هذا، لنرى أولئك الذين يستطيعون العمل فيما بينهم ، بين أصحاب المشاريع والمؤسسات الاقتصادية. أحد المشاريع المزدهرة بشكل جيد ا هي مشروع «ايميرجين فالي» الذي يطلق عليه انطلاقة المتوسط. يقترح وضع شبكة للحاضنين للمشاريع في منطقة البحر المتوسط..
هناك من ناحية أخرى، المنظمات غير الحكومية التي تعمل في مجال التنمية مع المنظمات الحكومية الدولية والتي اعتادت على تقديم المشاريع على الشكل التي كانت تنتظره مع اشخاص تلك مهنتهم مند فترة طويلة..
ولكن هناك شباب لم يعتادون على هذا. لقد أطلقوا مبادرات، وكل هذا يجب أن يتشكل الآن.في هذا المشروع فرنسا ليست وحدها، يجب عليها أن تفعل ذلك بطريقة شاملة. لقد حدث في الماضي أننا نتطلع إلى الأمام. هدف الرئيس هو أن يكون أقل تطلعا. وهذا الامر يتطلب وقتا.
– لقد كان المغرب دائمًا شريكًا لفرنسا في مسائل السياسة المتوسطية، كيف ترى هذه العلاقة؟
– إنها ممتازة.ولقد عقد مؤخرا اجتماع على مستوى رؤساء الحكومات في باريس. عملنا بشكل جيد مع المغرب. لكن ما أجده رائعًا هو أننا في قمة العشرة هذه، لا نعمل على المستوى الثنائي، لكننا نعمل على مستوى عشر دول، وهذا ليس سهلا لكننا ننجح في ذلك..
العلاقات الثنائية مع المغرب ممتازة، لكن بهذا الشكل (5 + 5) ، نحن في تعددية الأطراف. يجب على جميع الدول وضع أعلامها الوطنية جانبا. لا تحتاج فرنسا والمغرب إلى هذا التنسيق، لكن المغرب وتونس وإيطاليا وإسبانيا بحاجة إلى هذه اللحظة، كما يجب تحديد الانتقال من الثنائية إلى تعددية الأطراف في العلاقات الدولية.


الكاتب : المقابلة أجراها في مارسيليا يوسف لهلالي

  

بتاريخ : 25/01/2020